[法律知識]

法律援助
工傷
人身傷害
醫療疏忽
交通意外
遺囑(平安紙)
離婚
刑事
逆權侵佔
滋擾

法律援助 Legal Aid

 

什麼是法律援助?

  • 法律援助是為合資格的申請人,在民事或刑事訴訟中提供代表律師或大律師(如有需要)的服務。
    • 法律援助主要適用於在區域法院、原訟法庭、上訴法庭及終審法院審理的案件。此外,亦適用於裁判法院聆訊的交付審判程序。
    • 任何人士,不論是否香港居民,只要牽涉在上述法院的法律程序,便可申請法律援助。只要申請人的財務資源符合法定規定,而案情又具充分理據提出訴訟或抗辯,便可獲法律援助。

 

法律援助範圍(普通法律授助計劃 及 法律援助輔助計劃)

  1. 普通法律授助計劃

涵蓋在區域法院、原訟法庭、上訴法庭及終審法院展開的民事訴訟;某些死因裁判研訊;以及向精神健康覆核審裁處提出申請的案件。訟案類別如下:

    • 婚姻訴訟                               
    • 交通意外索償
    • 業主與租客糾紛                   
    • 工業意外賠償
    • 僱員補償                               
    • 入境事務
    • 合約糾紛                               
    • 專業疏忽
    • 海員追討欠薪                       
    • 僱員追討欠薪及相關的僱傭福利
    • 精神健康覆核審裁處案件           
    • 涉及社會公義的死因裁判研訊

 

申請資格

要符合獲取法律援助的資格,你必須通過經濟審查及案情審查:

  • 經濟審查-你的財務資源不得超過法定上限,目前的上限為港幣260,000元。不過,如案件有理據提供法援而違反《香港人權法案條例》或《公民權利和政治權利國際公約》適用於香港的範圍是其中的爭論點,則本署可以免除上述財務資源上限的規定。

 

申請人的資產上限

  • 怎樣計算財務資源
    財務資源是指將你的每月可動用收入乘以12,再與你的可動用資產相加後所得的數目。
  • 可動用收入
    每月可動用的收入是指你的總收入減去某些許可扣減項目後所得的每月淨收入。可扣減的項目包括租金、差餉及供你本人和受養人支付生活開支的法定豁免額。

住戶人數( 數目 )

個人豁免總額*( 港元 )

申請人

5,540

申請人及1名受養人

9,500

申請人及2名受養人

12,410

申請人及3名受養人

15,620

申請人及4名受養人

19,030

申請人及5名受養人

21,180

申請人及6名或以上受養人

22,780

*個人豁免額按甲類消費物價指數每年二月調整一次,另按政府統計署的最新住戶開支統計調查結果每五年調整一次。

 

  • 可動用資產:

    包括一切資本資產,例如:現金、銀行存款、珠寶、古董、股票、股份及物業。不過,有些資產不會計算在你的可動用資產內,例如:

    • 你自住的物業;
    • 傢俬及用具、衣物,以及你的營生工具;
    • 如你年滿60歲,在計算可動用資產時可獲扣減一筆相等於普通法律援助計劃財務資格限額的數目,即260,000元。
  •  

    1. 法律援助輔助計劃
    • 這項計劃旨在為“夾心階層”人士提供法律援助。如你的財務資源超出普通法律援助計劃規定的上限,但又不超過某一金額,便可根據這項計劃提出申請。

     

    援助範圍

    此項計劃適用於人身傷害索償,或因醫療、牙科或法律專業疏忽而提出的申索,有關索償額超過或很可能超過60,000元。計劃亦涵蓋根據《僱員補償條例》提出的申索,索償額則沒有規定。

     

    申請資格

    與普通法律援助計劃一樣,你須同時通過經濟審查和案情審查,才會獲批法律援助。

      • 經濟審查-你的財務資源必須超過港幣260,000元但不多於港幣1,300,000元。
      • 案情審查-你必須具備合理理據提出訴訟

 

法律援助是否完全免費?

    受助人的財務資源如經評定為介乎20,001元至260,000元,便須按累進比例繳付分擔費,數額由1,000元至65,000元不等。如本署為受助人在訴訟中討回或保留財產或賠償,受助人便須以訴訟中討回或保留的財產或賠償付還本署代其墊支的費用。

     

    [回到頁頂]